Leading chemical companies across the globe face more competitive pressures with volatile market conditions and a rapidly changing workforce pushing the demand for increased sustainability and profitability. Digital twins offer new levels of operational excellence through enterprise-wide insights that drive improved business operations.

Fouling of heat exchangers causes excessive energy consumption, large pressure loss and sometimes process outages. Inability to directly measure fouling levels for operating units compounds the problem. Learn how the advanced plant digital twin solutions from Aspen Technology enable tracking of heat exchanger fouling levels both online and offline.

复杂的工艺对炼油厂的运营提出了挑战。由于涉及诸多风险，因此在更改任何运营方式之前，必须对工厂行为进行准确的分析。专门针对炼油的过程模拟技术（例如艾斯本 HYSYS Petroleum Refining®）使工程师能够准确地模拟炼油厂运营过程，以便做出更好的决策。学习如何利用最新的创新技术做出更好的运营决策。

Complex processes present a challenge for refinery operations. The operational risks involved call for accurate analysis of plant behavior before making any changes to operations. Process simulation technology specialized in refining such as Aspen HYSYS Petroleum Refining® enables engineers to accurately simulate refinery operations to aid better decisions. Learn how you can leverage the latest technological innovations to make better operational decisions.

本ウェビナーではAspen User Certificationプログラムとeラーニングについて紹介します。 Aspen User Certificationプログラムは、オンラインでの洗練された認定テストを通じて、ご自身もしくはチームメンバーのアスペン製品のスキル評価を行なうことができます。認定資格を取得することにより必要なスキルを獲得し、またご自身のアスペン製品の習熟度の確認にもご利用いただけます。

While most chemical companies have sustainability initiatives in place with varying reliance on digital technologies to achieve these goals, challenges remain. What are the key enablers to eliminate emissions and waste, extend material use and regenerate natural systems? How do new innovations accelerate this effort?

Sustainability remains top-of-mind for most executives as they work to balance environmental concerns with business performance. Digital solutions have emerged as a key enabler to help companies make progress toward their sustainability goals.

What is a digital twin? Why is it an essential building block for your organization’s initiatives, such as sustainability, operational excellence and improved margins? Leading energy and chemical companies are leveraging digital twin technology to model the behavior and performance of assets to improve their bottom line. In this on-demand webinar AspenTech’s Market Strategy Director and industry expert Ron Beck shares how digital twin technology provides the following benefits:

今日の化学企業は、ビジネスと持続可能性の目標達成を目指してインダストリアルAIと機械学習を活用することで、デジタライゼーションジャーニーを加速し続けています。当日は、弊社アスペンエキスパートが第一原理ハイブリッドモデリングを中心に、Aspen Plus® V12.1の主な改善点をご紹介しました。

El ensuciamiento de los intercambiadores de calor provoca un consumo excesivo de energía, gran pérdida de presión y, a veces, interrupciones en el proceso. La incapacidad de medir los niveles de ensuciamiento para las unidades operativas agrava el problema. Aprenda cómo las soluciones de Aspen Technology para gemelos digitales le ayudan a monitorear los niveles de ensuciamiento en los intercambiadores de calor.